Avrupa pazarına girmeye çalışan yeşilçam ,adaptasyonda sıkıntı olmaması için oyuncuların isimlerini ingilizce olarak lanse ediyor.Bazı yabancı dergi ve gazetelere de oyuncular yeni isimleri ile röportajlar veriyorlar.Bu uygulamanın nedeni sorulduğunda ise yapımcılar ,bunun oyuncuların yüzleri tanınıncaya kadar gerekli olduğunu ,tanındıktan sonra tekrar gerçek isimleri ile lanse edileceklerini söylüyorlar.(Haber ve resimler 1975 tarihli ses dergisinden)
İşte yeşilçam yıldızları ve yeni isimleri :