

Yönetmen : Nikolai Volev
Oyuncular : Aleksandr Morfov, Elena Petrova, Valentin Ganev, Petar Popyordanov, Rdoslava Milenova, Alexander Doynov, Anelia Dyoulgerova
Senaryo : Nikolai Haitov, Marin Damyanov
Görüntü Yönetmeni : Krasimir Kostov
Müzik : Assen Avramov
Yapım : 1994
Ülke : Bulgaristan
Tür : Dram
Süre : 88 dakika
Dil : Altyazı
Türkçe Özet: Bulgaristan'ın Osmanlı egemenliği altında bulunduğu dönemde Hıristiyan bir çoban ve ailesi Osman Bey ve adamları tarafından saldırıya uğrar. Adamlar çobanın karısına çoban ve küçük kızı Maria' nın önünde tecavüz ederler ve öldürürler. Gördüğü sahneden çok etkilenen Maria konuşma yeteneğini yitirir ve yabani olarak büyür.
İlk kez 1972 yılında Metodi Andonov tarafından çekilen, Nikolay Halitov'un öyküsü, o dönemde eleştirmenler tarafından en iyi Bulgar filmi olarak gösterilmişti. Öyküyü, Nikolai Volev yeniden beyaz perdeye aktardı. Filminde, öyküdeki milliyetçi motifleri insancıl duygular çerçevesinde sınırlayarak ve öykünün insancıl yanına bağlı kalarak, karmaşık bir aşkı ele almaktadır.